Biblias Múltiples



Génesis 41:43 Biblia Reina Valera 1960 | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 41

43 y lo hizo subir en su segundo carro, y pregonaron delante de él: ¡Doblad la rodilla!; y lo puso sobre toda la tierra de Egipto.

Génesis 41

43 Lo hizo sentarse en la carroza de su lugarteniente y la gente gritaba ante él: ¡Gran Visir! Y así lo puso al frente de Egipto.

Génesis 41

43 Lo hizo sentarse en la carroza de sus lugartenientes y que gritaran delante de él: "De rodillas". Así lo puso al frente de Egipto.

Génesis 41

43 Lo hizo montar en su segundo carro, y proclamaron delante de él: ¡Doblen la rodilla! Y lo puso sobre toda la tierra de Egipto.

Génesis 41

43 Luego lo hizo subir a la segunda carroza del palacio e iban gritando delante de él: "¡Abran camino!" Así quedó José al frente de todo el país de Egipto.

Génesis 41

43 Lo hizo subir en su segundo carro, y pregonaban delante de él: «¡Doblad la rodilla!». Así quedó José sobre toda la tierra de Egipto.

Génesis 41

43 Le hizo montar sobre la segunda carroza que ten a y pregonaban delante de él: ¡Abrek! Y as, lo puso al frente de toda la tierra de Egipto.

Génesis 41

43 Después lo invitó a subirse al carro reservado para el segundo en autoridad, y ordenó que gritaran: «¡Abrid paso!» Fue así como el faraón puso a José al frente de todo el territorio de Egipto.

Génesis 41

43 Lo hizo montar en la carroza de su segundo en mando, y gritaban delante de él: “¡Abran paso!” De esta manera lo puso a cargo de todo el país de Mitsráyim.

Génesis 41

43 luego le hizo montar en su segunda carroza, e iban gritando delante de él: "¡Abrek!" Así le puso al frente de todo el país de Egipto.