Biblias Múltiples


A

A

Hechos 19:32 Biblia Reina Valera 1960 | 72 Versiones de la Biblia Comparar

Hechos 19

32 Mientras tanto la asamblea estaba sumida en una gran confusión. Unos gritaban una cosa, otros otra, y la mayor parte no sabían ni por qué estaban allí.

Hechos 19

32 Así que unos gritaban una cosa y otros otra, porque había confusión en la asamblea, y la mayoría no sabía por qué razón se habían reunido.

Hechos 19

32 Cada uno gritaba una cosa, porque la asamblea estaba hecha un lío y la mayoría no sabía para qué se habían reunido.

Hechos 19

32 Entretanto, cada uno gritaba una cosa, había una gran confusión en la asamblea y muchos de la concurrencia ni siquiera sabían la causa.

Hechos 19

32 Unos gritaban una cosa y otros otra. Estaba la asamblea llena de confusión y muchos no sabían ni por qué se habían reunido.

Hechos 19

32 Cada uno gritaba una cosa, de modo que la asamblea estaba alborotada y la mayor parte no sabía por qué se habían reunido.

Hechos 19

32 Todo el mundo gritaba al mismo tiempo, ya que la confusión reinaba en la concurrencia, y la mayor parte ni siquiera sabía por qué se había reunido.

Hechos 19

32 Cada uno gritaba una cosa distinta. La asamblea era un enorme tumulto y los más no sab an por qué se hallaban reunidos.

Hechos 19

32 Mientras tanto, en el teatro todo era confusión. La gente se puso a gritar, aunque algunos ni siquiera sabían para qué estaban allí.

Hechos 19

32 Había confusión en la asamblea. Cada uno gritaba una cosa distinta, y la mayoría ni siquiera sabía para qué se habían reunido.