Biblias Múltiples


A

A

Isaías 38:13 Biblia Reina Valera 1960 | 60 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 38

13 Contaba yo hasta la mañana. Como un león molió todos mis huesos; de la mañana a la noche me acabarás.

Isaías 38

13 sollozo hasta el amanecer. Me quiebras los huesos como un león, día y noche me estás acabando.

Isaías 38

13 Sosegué mi alma hasta la mañana. Como león, El rompe todos mis huesos; Del día a la noche, acabas conmigo.

Isaías 38

13 grité hasta el amanecer. Como un león ha molido todos mis huesos.

Isaías 38

13 Yo clamo hasta la mañana; él, como un león, muele todos mis huesos: de la noche a la mañana terminarás conmigo.

Isaías 38

13 pido auxilio hasta el amanecer. Como león, as rompe todos mis huesos, del d a a la noche me acabas.

Isaías 38

13 Pacientemente esperé hasta la aurora,pero él, como león, me quebró todos los huesos.¡De la noche a la mañana acabó conmigo!

Isaías 38

13 Entonces fui como si un león estuviera rompiéndome todos los huesos; yo gritaba hasta el amanecer. –Solamente desde el amanecer hasta el anochecer me dejaron sano–.

Isaías 38

13 grité hasta la madrugada:Como león tritura todos mis huesos.De la noche a la mañana acabas conmigo.

Isaías 38

13 grité hasta la madrugada; como león tritura todos mis huesos. De la noche a la mañana acabas conmigo.