Biblias Múltiples


A

A

Isaías 57:14 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 57

14 Y dirá: Allanad, allanad; barred el camino, quitad los tropiezos del camino de mi pueblo.

Isaías 57

14 Allanen, allanen, despejen el camino, quiten todo tropiezo del camino de mi pueblo,

Isaías 57

14 Y se dirá: Construyan, construyan, preparen el camino, Quiten los obstáculos del camino de Mi pueblo.

Isaías 57

14 Entonces dirán: ¡Abran, abran, despejen la ruta! ¡Quiten todos los obstáculos del camino, por donde va mi pueblo!

Isaías 57

14 Y dirá: “¡Allanad, allanad; barred el camino, quitad los tropiezos del camino de mi pueblo!”».

Isaías 57

14 Y se dirá: "¡Allanad, allanad, preparad el camino! ¡Quitad todo tropiezo del camino de mi pueblo!

Isaías 57

14 Y se dirá:«¡Construid, construid, preparad el camino!¡Quitad los obstáculos del camino de mi pueblo!»

Isaías 57

14 [Yahweh] dice: “¡Construyan, construyan una carretera! ¡Preparen un camino! ¡Quiten todos los obstáculos del camino de mi pueblo!”

Isaías 57

14 Entonces se dirá:Reparad, reparad, abrid camino, quitad los obstáculos del camino de mi pueblo.

Isaías 57

14 Entonces se dirá: Reparad, reparad, abrid camino, quitad los obstáculos del camino de mi pueblo.