Biblias Múltiples


A

A

Isaías 66:1 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 66

1 Jehová dijo así: El cielo es mi trono, y la tierra estrado de mis pies; ¿dónde está la casa que me habréis de edificar, y dónde el lugar de mi reposo?

Isaías 66

1 Así dice el Señor: El cielo es mi trono, y la tierra, el estrado de mis pies: ¿qué templo podrán construirme o qué lugar para mi descanso?

Isaías 66

1 Así dice el SEÑOR: El cielo es Mi trono y la tierra el estrado de Mis pies. ¿Dónde, pues, está la casa que podrían edificarme? ¿Dónde está el lugar de Mi reposo?

Isaías 66

1 Así se expresa Yavé: ¡El cielo es mi trono y la tierra la tarima para mis pies! ¿Qué casa podrían ustedes edificarme, o en qué parte fijarían mi lugar de reposo,

Isaías 66

1 Jehová ha dicho: «El cielo es mi trono y la tierra el estrado de mis pies. ¿Dónde está la casa que me habréis de edificar? ¿Dónde el lugar de mi reposo?

Isaías 66

1 As dice Yahveh: "El cielo es mi trono, y la tierra el escabel de mis pies. ¿Qué templo me edificaréis y cuál el lugar de mi descanso?

Isaías 66

1 Así dice el Señor:«El cielo es mi trono,y la tierra, el estrado de mis pies.¿Qué casa me podéis construir?¿Qué morada me podéis ofrecer?

Isaías 66

1 Así ha dicho Yahweh: “El cielo es mi trono y la tierra es la tarima de mis pies. ¿Dónde podrían ustedes edificarme casa? ¿Qué lugar podría servirme de morada?

Isaías 66

1 Así dice Adonai:Los cielos son mi trono y la tierra el estrado de mis pies,Pues ¿qué casa vais a edificarme, o qué lugar para mi reposo,

Isaías 66

1 Así dice Yahvé: Los cielos son mi trono y la tierra la alfombra de mis pies. Pues ¿qué casa me vais a edificar, o qué lugar de reposo,