Biblias Múltiples



Isaías 66:6 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 66

6 Voz de alboroto de la ciudad, voz del templo, voz de Jehová que da el pago a sus enemigos.

Isaías 66

6 Una voz atruena en la ciudad, una voz en el templo: es la voz del Señor, que paga su merecido a sus enemigos.

Isaías 66

6 Voz de estruendo viene de la ciudad, una voz sale del templo: La voz del SEÑOR que da el pago a Sus enemigos.

Isaías 66

6 Oigo ruidos como un griterío que viene de la ciudad, o como voces que salen del Templo: es la voz de Yavé que da su merecido a sus enemigos.

Isaías 66

6 ¡Voz de alboroto de la ciudad, voz del Templo, voz de Jehová que da el pago a sus enemigos!

Isaías 66

6 ¡Una voz en la urbe! ¡Una voz en el templo! Es Yahveh, que ajusta las cuentas a sus enemigos.

Isaías 66

6 Una voz resuena desde la ciudad,una voz surge del templo:Es la voz del Señorque da a sus enemigos su merecido.

Isaías 66

6 ¡Oigan, un tumulto de la ciudad, un trueno del Templo! Es el trueno de Yahweh a medida que les da la retribución a sus adversarios.

Isaías 66

6 Voz estruendosa viene de la ciudad, voz del Templo: la voz de Adonai que paga el merecido a sus enemigos.

Isaías 66

6 ¡Voz estruendosa de la ciudad! ¡Voz del Templo!: la voz de Yahvé, que paga a sus enemigos lo que merecen.