Biblias Múltiples



Jeremías 17:10 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 17

10 Yo Jehová, que escudriño la mente, que pruebo el corazón, para dar a cada uno según su camino, según el fruto de sus obras.

Jeremías 17

10 Yo, el Señor, penetro el corazón, sondeo las entrañas, para pagar al hombre su conducta, lo que merecen sus obras.

Jeremías 17

10 Yo, el SEÑOR, escudriño el corazón, Pruebo los pensamientos, Para dar a cada uno según sus caminos, Según el fruto de sus obras.

Jeremías 17

10 Yo, Yavé, yo escudriño el corazón y sondeo las entrañas; yo doy a cada cual según su conducta y según el fruto de sus obras.

Jeremías 17

10 ¡Yo, Jehová, que escudriño la mente, que pruebo el corazón, para dar a cada uno según su camino, según el fruto de sus obras!».

Jeremías 17

10 Yo, Yahveh, escruto el corazón, sondeo las entra as, para dar a cada uno según su conducta, según el fruto de sus obras.

Jeremías 17

10 «Yo, el Señor, sondeo el corazóny examino los pensamientos,para darle a cada uno según sus accionesy según el fruto de sus obras.»

Jeremías 17

10 Yo, Yahweh, escudriño el corazón, examino la mente –para dar a cada hombre según su camino y según el fruto de sus obras.

Jeremías 17

10 Yo, Adonai, exploro el corazón, pruebo los riñones, para dar a cada cual según su camino, según el fruto de sus obras.

Jeremías 17

10 Yo, Yahvé, exploro el corazón, pruebo los riñones, para dar a cada cual según su camino, según el fruto de sus obras.