Biblias Múltiples

Jeremías 17

20 y diles: Oíd la palabra de Jehová, reyes de Judá, y todo Judá y todos los moradores de Jerusalén que entráis por estas puertas.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Jeremías 17

20 y diles: Reyes de Judá, judíos y vecinos de Jerusalén, que entran por estas puertas, escuchen la palabra del Señor.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Jeremías 17

20 y diles: "Escuchen la palabra del SEÑOR, reyes de Judá, todo Judá y todos los habitantes de Jerusalén que entran por estas puertas:

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Jeremías 17

20 y dirás: Escuchen la palabra de Yavé, ustedes reyes de Judá, y también ustedes que habitan en Jerusalén y pasan por estas puertas:

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Jeremías 17

20 y diles: “¡Oíd la palabra de Jehová, reyes de Judá, todo Judá y todos los habitantes de Jerusalén que entráis por estas puertas!

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Jeremías 17

20 y diles: "Escuchad la palabra de Yahveh, reyes de Judá, todo Judá y habitantes todos de Jerusalén que entráis por estas puertas.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Jeremías 17

20 y diles: “¡Escuchad la palabra del Señor, reyes de Judá, y toda la gente de Judá y todos los habitantes de Jerusalén que entráis por estas puertas!

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Jeremías 17

20 y diles: Oigan la palabra de Yahweh, oh reyes de Yahudah, y todo Yahudah, y todos los habitantes de Yerushalem que entran por estas puertas.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Jeremías 17

20 y les dices: Oíd la palabra de Adonai, reyes de Judá, y todo Judá y los habitantes de Yerushalaim que entráis por estas puertas.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Jeremías 17

20 y les dices: Oíd la palabra de Yahvé, reyes de Judá, y todo Judá y los habitantes de Jerusalén que entráis por estas puertas.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo