Biblias Múltiples



Jeremías 38:14 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 38

14 Después envió el rey Sedequías, e hizo traer al profeta Jeremías a su presencia, en la tercera entrada de la casa de Jehová. Y dijo el rey a Jeremías: Te haré una pregunta; no me encubras ninguna cosa.

Jeremías 38

14 El rey Sedecías mandó que le trajeran al profeta Jeremías, a la tercera entrada del templo; y el rey dijo a Jeremías: Quiero preguntarte una cosa: no me calles nada.

Jeremías 38

14 Entonces el rey Sedequías mandó que le trajeran al profeta Jeremías a la entrada tercera que había en la casa del SEÑOR; y el rey le dijo a Jeremías: Voy a preguntarte una cosa; no me ocultes nada.

Jeremías 38

14 Entonces, Sedecías mandó a buscar a Jeremías y lo hizo venir donde él estaba, a la tercera entrada de la Casa de Yavé. Y le dijo: "No me ocultes nada de lo que te voy a preguntar.

Jeremías 38

14 Después el rey Sedequías mandó traer al profeta Jeremías a su presencia, en la tercera entrada de la casa de Jehová. Y dijo el rey a Jeremías: —Te haré una pregunta; no me ocultes ninguna cosa.

Jeremías 38

14 El rey Sedec as mandó traer ante s al profeta Jerem as a la tercera entrada del templo de Yahveh, y el rey dijo a Jerem as: "Te voy a hacer una pregunta, no me ocultes nada".

Jeremías 38

14 El rey Sedequías mandó que llevaran a Jeremías a la tercera entrada de la casa del Señor, y allí le dijo:—Te voy a preguntar algo, y por favor no me ocultes nada.

Jeremías 38

14 El rey Tsidqiyahu mandó a buscar al profeta Yirmeyahu, y lo hizo traer a la tercera entrada de la Casa de Yahweh. Y el rey le dijo a Yirmeyahu: “Quiero preguntarte algo; no me ocultes nada”.

Jeremías 38

14 Entonces el rey Sedecías mandó traer al profeta Jeremías a la entrada tercera que había en la Casa de Adonai, y dijo el rey a Jeremías: "Yo te pregunto una cosa: no me ocultes nada."

Jeremías 38

14 Entonces el rey Sedecías mandó traer al profeta Jeremías a la entrada tercera que había en el templo de Yahvé, y dijo el rey a Jeremías: "Te voy a preguntar una cosa: no me ocultes nada."