Biblias Múltiples


A

A

Jeremías 51:11 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 51

11 Limpiad las saetas, embrazad los escudos; ha despertado Jehová el espíritu de los reyes de Media; porque contra Babilonia es su pensamiento para destruirla; porque venganza es de Jehová, y venganza de su templo.

Jeremías 51

11 Afilen las saetas, embracen el escudo, el Señor incita a los jefes medos, porque quiere destruir a Babilonia: es la venganza del Señor, la venganza de su templo.

Jeremías 51

11 Afilen las flechas, llenen las aljabas; El SEÑOR ha despertado el espíritu de los reyes de Media, Porque Su plan contra Babilonia es destruirla; Porque ésta es la venganza del SEÑOR, la venganza de Su templo.

Jeremías 51

11 Afilen las flechas, llenen con ellas las cajas. Yavé ha movido la voluntad del rey de los medos, para que éste marche contra Babilonia y la destruya: ésta será la venganza de Yavé, la venganza por su Templo.

Jeremías 51

11 ¡Limpiad las flechas! ¡Embrazad los escudos! Jehová ha despertado el espíritu de los reyes de Media, porque contra Babilonia es su pensamiento, para destruirla. Porque la venganza es de Jehová, la venganza por su templo.

Jeremías 51

11 Afilad las flechas, llenad las aljabas. Yahveh excita el esp ritu de los reyes de Media, pues su plan sobre Babel es destruirla; porque ésta es la venganza de Yahveh, la venganza de su templo.

Jeremías 51

11 »¡Afilad las flechas!¡Armaos con escudos!El Señor ha despertado el espíritude los reyes de Mediapara destruir a Babilonia.Ésta es la venganza del Señor,la venganza por su templo.

Jeremías 51

11 “Afilen las flechas, llenen las aljabas. Yahweh ha despertado el espíritu de los reyes de Media; porque su plan contra Bavel es destruirla. Esta es la venganza de Yahweh, la venganza por su Templo.

Jeremías 51

11 Aguzad las saetas, llenad las aljabas.Ha despertado Adonai el espíritu de los reyes de Media, porque sobre Babilonia está su designio de destruirla, porque esta será la venganza de Adonai, la venganza de su santuario.

Jeremías 51

11 Aguzad las saetas, llenad las aljabas. Ha despertado Yahvé el espíritu de los reyes de Media, porque sobre Babilonia está su designio de destruirla, porque ésta será la venganza de Yahvé, la venganza de su santuario.