Biblias Múltiples


A

A

Jeremías 51:14 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 51

14 Jehová de los ejércitos juró por sí mismo, diciendo: Yo te llenaré de hombres como de langostas, y levantarán contra ti gritería.

Jeremías 51

14 El Señor de los ejércitos lo jura por su vida: Aunque tu muchedumbre sea más que la langosta, sobre ti cantarán victoria.

Jeremías 51

14 El SEÑOR de los ejércitos ha jurado por sí mismo: Ciertamente te llenaré de hombres como langostas, Y entonarán contra ti gritos de victoria.

Jeremías 51

14 Yavé de los Ejércitos lo ha jurado por sí mismo: Te llenaré de hombres tan numerosos como langostas, que lanzarán gritos de guerra contra ti.

Jeremías 51

14 Jehová de los ejércitos juró por sí mismo, diciendo: «Yo te llenaré de hombres como de langostas, y levantarán contra ti gritería de triunfo».

Jeremías 51

14 Yahveh Sebaot lo ha jurado por s mismo: "¡Aunque yo te llene de hombres como de langostas, entonarán contra ti el grito de guerra!".

Jeremías 51

14 El Señor Todopoderoso ha jurado por sí mismo:“Te llenaré de enemigos, como de langostas,y sobre ti lanzarán gritos de victoria.”

Jeremías 51

14 Yahweh de los Ejércitos ha jurado por sí mismo: ‘Yo te llenaré de hombres como un enjambre de langostas, y contra ti levantarán grito [de victoria]’.

Jeremías 51

14 Lo ha jurado Adonai Sebaot por sí mismo: Yo he de colmarte de hombres como de langostas, y entonarán contra ti el cantar de los lagareros.

Jeremías 51

14 Lo ha jurado Yahvé Sebaot por sí mismo: Yo he de colmarte de hombres como de langostas, y lanzarán sobre ti gritos de triunfo.