Biblias Múltiples



Jeremías 51:52 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 51

52 Por tanto, vienen días, dice Jehová, en que yo destruiré sus ídolos, y en toda su tierra gemirán los heridos.

Jeremías 51

52 Pues bien, llegarán días -oráculo del Señor- en que castigaré a sus ídolos y por todo el país se quejarán los heridos.

Jeremías 51

52 Por tanto, vienen días, declara el SEÑOR, en que castigaré a sus ídolos, Y por toda su tierra gemirán los heridos de muerte.

Jeremías 51

52 No importa, ya viene el día, dice Yavé, en que castigaré a sus ídolos, y en toda su tierra se quejarán los heridos.

Jeremías 51

52 Por tanto, Jehová dice: «Vienen días en que yo destruiré sus ídolos, y en toda su tierra gemirán los heridos.

Jeremías 51

52 Por eso, mirad que vienen d as - oráculo de Yahveh -, en que castigaré a sus dolos y en todo su pa s habrá quejas de heridos.

Jeremías 51

52 «Por eso, vienen díasen que castigaré a sus ídolos;a lo largo de todo el paísgemirán sus heridos—afirma el Señor—.

Jeremías 51

52 Ciertamente, vienen días –declara Yahweh– en que yo me encargaré de sus ídolos, y en toda su tierra gemirán los heridos.

Jeremías 51

52 - Pues bien, mirad que vienen días - oráculo de Adonai - en que visitaré a sus ídolos, y en todo su territorio se quejarán los heridos.

Jeremías 51

52 - Pues bien, mirad que vienen días - oráculo de Yahvé - en que castigaré a sus ídolos, y en todo su territorio se quejarán los heridos.