Biblias Múltiples



Josué 6:16 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Josué 6

16 Y cuando los sacerdotes tocaron las bocinas la séptima vez, Josué dijo al pueblo: Gritad, porque Jehová os ha entregado la ciudad.

Josué 6

16 A la séptima vuelta, los sacerdotes tocaron las trompas y Josué ordenó a la tropa: ¡Griten, que el Señor les entrega la ciudad!

Josué 6

16 A la séptima vez, cuando los sacerdotes tocaron las trompetas, Josué dijo al pueblo: ¡Griten! Pues el SEÑOR les ha entregado la ciudad.

Josué 6

16 A la séptima vez, cuando los sacerdotes tocaban la trompeta, Josué dijo al pueblo: "¡Lancen el grito de guerra! ¡Yavé les entrega la ciudad!"

Josué 6

16 Y cuando los sacerdotes tocaron las bocinas la séptima vez, Josué dijo al pueblo: «¡Gritad, porque Jehová os ha entregado la ciudad!

Josué 6

16 Al dar la séptima vuelta tocaron los sacerdotes las trompetas y Josué dijo al pueblo: "¡Lanzad el grito de guerra, porque Yahveh os entrega la ciudad!

Josué 6

16 A la séptima vuelta, los sacerdotes tocaron las trompetas, y Josué le ordenó al ejército: «¡Empezad a gritar! ¡El Señor os ha entregado la ciudad!

Josué 6

16 A la séptima vuelta, mientras los sacerdotes tocaban los cuernos, Yahoshúa le ordenó al pueblo: “Griten, que Yahweh les ha entregado la ciudad.

Josué 6

16 La séptima vez, los sacerdotes tocaron la trompeta y Josué dijo al pueblo: "¡Lanzad el grito de guerra, porque Adonai os ha entregado la ciudad!"

Josué 6

16 La séptima vez, los sacerdotes tocaron la trompeta y Josué dijo al pueblo: "¡Lanzad el alarido, porque Yahvé os ha entregado la ciudad!"