Biblias Múltiples

Josué 9

20 Esto haremos con ellos: les dejaremos vivir, para que no venga ira sobre nosotros por causa del juramento que les hemos hecho.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Josué 9

20 Pero vamos a hacer lo siguiente: respetaremos sus vidas, y así no nos vendrá un castigo por quebrar el juramento que les hicimos.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Josué 9

20 Esto es lo que haremos con ellos: los dejaremos vivir, para que no venga sobre nosotros la ira por el juramento que les hemos hecho.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Josué 9

20 Actuemos, pues, con ellos de esta manera: los dejaremos con vida para no atraer sobre nosotros una desgracia, debido al juramento que les hicimos,

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Josué 9

20 Esto haremos con ellos: los dejaremos vivir, para que no venga sobre nosotros la ira por causa del juramento que les hemos hecho.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Josué 9

20 Vamos, pues, a hacer con ellos lo siguiente: dejarlos con vida para no atraer sobre nosotros la cólera divina, a causa del juramento que les hemos prestado".

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Josué 9

20 Esto es lo que haremos con ellos: les perdonaremos la vida, para que no caiga sobre nosotros el castigo divino por quebrantar el juramento que hicimos.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Josué 9

20 Esto es lo que les vamos a hacer: Les perdonaremos la vida, para que no venga la ira sobre nosotros a causa del juramento que les hicimos”.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Josué 9

20 Lo que hemos de hacer con ellos es: Déjalos con vida para que no venga sobre nosotros la Cólera por el juramento que hemos hecho."

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Josué 9

20 Lo que hemos de hacer con ellos es: Déjalos con vida para que no venga sobre nosotros la Cólera por el juramento que hemos hecho."

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo