Biblias Múltiples

Levítico 25

49 O su tío o el hijo de su tío lo rescatará, o un pariente cercano de su familia lo rescatará; o si sus medios alcanzaren, él mismo se rescatará.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Levítico 25

49 o un tío suyo o su primo o alguien de su parentela, o él mismo si ahorra lo necesario.

Biblia-de-nuestro-pueblo | Contexto | Capítulo

Levítico 25

49 Uno de sus hermanos lo rescatará, o un tío suyo o su primo o alguien de su parentela, o él mismo si ahorra lo necesario.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Levítico 25

49 o su tío o el hijo de su tío podrán redimirlo; o un pariente cercano de su familia podrá redimirlo; o si prospera, él mismo podrá redimirse.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Levítico 25

49 Lo rescatará su tío paterno, o el hijo de su tío, o algún otro pariente cercano suyo dentro de su familia, o, si le alcanzan sus recursos, él mismo podrá rescatarse.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Levítico 25

49 o su tío o el hijo de su tío lo rescatará, o un pariente cercano de su familia lo rescatará o, si sus medios alcanzan, él mismo se rescatará.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Levítico 25

49 También podrán rescatarlo su t o o un hijo de su t o, o un pariente próximo, familiar suyo. También podrá rescatarse por s mismo si sus recursos se lo permiten.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Levítico 25

49 un tío, un primo o cualquier otro de sus parientes. Y si llegara a prosperar, él mismo podrá pagar su rescate.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Levítico 25

49 o lo redimirá su tío o el hijo de su tío, o lo redimirá cualquiera de su familia que sea de su propia carne; o, si prospera, puede redimirse a sí mismo.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Levítico 25

49 Lo rescatará su tío paterno, o el hijo de su tío, o algún otro pariente cercano suyo dentro de su familia, o, si alcanzan sus recursos, él mismo podrá rescatarse.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo