Biblias Múltiples



Mateo 22:18 Biblia Reina Valera 1960 | 74 Versiones de la Biblia Comparar

Mateo 22

18 Pero Jesús, conociendo la malicia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis, hipócritas?

Mateo 22

18 Pero Jesús, conociendo la malicia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis, hipócritas?

Mateo 22

18 Pero Jesús, que conocía la malicia de ellos, les dijo: «¡Hipócritas! ¿Por qué me tienden trampas?

Mateo 22

18 Mas Jesús, conociendo su malicia, dijo: «Hipócritas, ¿por qué me tentáis?

Mateo 22

18 Mas Jesús, conociendo su malicia, dijo: "Hipócritas, ¿por qué me tentáis?

Mateo 22

18 Mas Yeshúa, conociendo su malicia, dijo: "Hipócritas, ¿por qué me tentáis?

Mateo 22

18 Pero Yahoshúa, como se dio cuenta de la malicia de ellos, les dijo: “¿Por qué me ponen a prueba, hipócritas?

Mateo 22

18 Conociendo sus malas intenciones, Jesús replicó:—¡Hipócritas! ¿Por qué me tendéis trampas?

Mateo 22

18 Pero Jesús, conociendo su malicia, les dijo: "¿Por qué me tendéis trampas, hipócritas?

Mateo 22

18 Pero Jesús, conociendo la malicia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis, hipócritas?