Biblias Múltiples

Deuteronomio 20

11 Si ella te responde "Paz" y te abre las puertas, todos sus habitantes te servirán en trabajos forzados;

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

11 Si ella te responde "Paz" y te abre las puertas, todos sus habitantes te servirán en trabajos forzados;

Deuteronomio 20

11 Y si ella está de acuerdo en hacer la paz contigo y te abre sus puertas, entonces todo el pueblo que se encuentra en ella estará sujeto a ti para trabajos forzados y te servirá.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Deuteronomio 20

11 Si ella te la acepta y te abre las puertas, toda la gente que en ella se encuentre salvará su vida. Te pagarán impuestos y te servirán.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Deuteronomio 20

11 Y si responde: “Paz”, y te abre sus puertas, todo el pueblo que en ella se encuentre te será tributario y te servirá.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Deuteronomio 20

11 Si la acepta y te abre sus puertas, toda la población que haya en ella te quedará sometida a prestación personal de trabajo y estará a tu servicio.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Deuteronomio 20

11 Si acepta y abre las puertas, todos los habitantes de esa ciudad quedarán bajo tu dominio y serán tus esclavos.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Deuteronomio 20

11 Si responden pacíficamente y te dejan entrar, todo el pueblo presente allí te servirá en trabajo forzado.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Deuteronomio 20

11 Si ella te responde con la paz y te abre sus puertas, todo el pueblo que se encuentre en ella te deberá tributo y te servirá.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Deuteronomio 20

11 Si ella te responde con la paz y te abre sus puertas, todo el pueblo que se encuentre en ella te deberá tributo y te servirá.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo