Biblias Múltiples


A

A

Jeremías 9:6 Nueva Biblia Española (1975) | 60 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 9

6 fraude sobre fraude, engaño sobre engaño, y rechazan mi conocimiento -oráculo del Señor- .

6 fraude sobre fraude, engaño sobre engaño, y rechazan mi conocimiento -oráculo del Señor- .

Jeremías 9

6 Tu morada está en medio del engaño; Por causa del engaño rehúsan conocerme, declara el SEÑOR.

Jeremías 9

6 Por eso, así habla Yavé de los Ejércitos: "Voy a probarlos en el fuego del crisol, ¿qué otra cosa puedo hacer con la hija de mi pueblo?"

Jeremías 9

6 «Su morada está en medio del engaño; engañadores como son, no quisieron conocerme», dice Jehová.

Jeremías 9

6 Por eso as dice Yahveh Sebaot: "Aqu estoy: voy a acrisolarlos y probarlos. ¿Qué otra cosa puedo hacer con la hija de mi pueblo?

Jeremías 9

6 »Tú, Jeremías, vives en medio de engañadores,que por su engaño no quieren reconocerme»,afirma el Señor.

Jeremías 9

6 Tú moras en medio del engaño. En su engaño rehusan hacerme caso”. –declara Yahweh.

Jeremías 9

6 Por ende, así dice Adonai Sebaot:He aquí que yo voy a afinarlos y probarlos; mas ¿cómo haré para tratar a la hija de mi pueblo?

Jeremías 9

6 Por eso, así dice Yahvé Sebaot: He decidido afinarlos y probarlos; mas ¿cómo tratar a la capital de mi pueblo?