Biblias Múltiples


A

A

Génesis 41:49 Biblia Universidad de Jerusalem | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 41

49 José recolectó grano como la arena del mar, una enormidad, hasta tener que desistir de contar porque era innumerable.

Génesis 41

49 Reunió grano en cantidad como arena de la playa, hasta que dejó de medirlo porque no alcanzaba a hacerlo.

Génesis 41

49 Reunió grano en cantidad como arena de la playa, hasta que dejó de medirlo porque no alcanzaba a hacerlo.

Génesis 41

49 Así José almacenó grano en gran abundancia, como la arena del mar, hasta que dejó de medirlo porque no se podía medir.

Génesis 41

49 Y así José juntó una cantidad de trigo tan enorme como la arena del mar, hasta tal punto que perdieron la cuenta, pues sobrepasaba todo cálculo.

Génesis 41

49 Recogió José trigo como si fuera arena del mar; tanto que no se podía contar, porque era incalculable.

Génesis 41

49 Acopió José trigo como las arenas del mar, en cantidad tan grande que hubo que dejar de medir, porque era incalculable.

Génesis 41

49 Juntó alimento como quien junta arena del mar, y fue tanto lo que recogió que dejó de contabilizarlo. ¡Ya no había forma de mantener el control!

Génesis 41

49 Así Yosef recolectó el producto en grandísimas cantidades, como las arenas del mar, hasta que cesó de medirlo, porque no podía medirse.

Génesis 41

49 José recolectó grano como la arena del mar, una enormidad, hasta tener que desistir de contar porque era innumerable.