Biblias Múltiples



1 Reyes 1:27 Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy | 60 Versiones de la Biblia Comparar

1 Reyes 1

27 ¿Es este negocio ordenado por mi señor el rey, sin haber declarado á tu siervo quién se había de sentar en el trono de mi señor el rey después de él?

1 Reyes 1

27 Eſte negocio es mandado por mi ſeñor el Rey, ſin auer declarado à tu ſieruo, quiẽ ſe auia de ſentar ſobre la ſilla de mi ſeñor el Rey deſpues deel?

1 Reyes 1

27 ¿Acaso mi señor el rey ha hecho esto sin informar a ninguno de sus funcionarios acerca de quién sería el próximo rey?».

1 Reyes 1

27 ¿Está esto autorizado por mi señor el rey sin que tú le hayas dicho a tu sirviente quien se sentaría en el trono de mi señor el rey después de él?"

1 Reyes 1

27 ¿Es que esto ha sido ordenado por mi señor, el rey, sin haber dado a conocer a tus siervos quién se había de sentar en el trono de mi señor, el rey, después de él?

1 Reyes 1

27 ¿Ha sido hecho esto por mi señor el rey, y no has declarado a tus siervos quién había de sentarse en el trono de mi señor el rey después de él?

1 Reyes 1

27 ¿Será posible que mi señor y rey haya hecho esto sin dignarse comunicarles a sus servidores quién lo sucederá en el trono?

1 Reyes 1

27 ¿Será posible que mi señor y rey haya hecho esto sin dignarse comunicarles a sus servidores quién lo sucederá en el trono?

1 Reyes 1

27 Majestad, ¿ha nombrado usted rey a Adonías sin avisarnos nada de esto?»

1 Reyes 1

27 "¿Ha sido esto ordenado por mi señor el rey, sin haber declarado a tu siervo quién se había de sentar en el trono de mi señor después de ti?"