Biblias Múltiples


A

A

1 Reyes 1:34 Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy | 60 Versiones de la Biblia Comparar

1 Reyes 1

34 Y allí lo ungirán Sadoc sacerdote y Nathán profeta por rey sobre Israel; y tocaréis trompeta, diciendo: ¡Viva el rey Salomón!

1 Reyes 1

34 Y alli lo vngiran Sadoc ſacerdote y Nathan propheta por Rey ſobre Iſrael: y tocareys trompeta diziendo, Biua el rey Salomon.

1 Reyes 1

34 Una vez allí, el sacerdote Sadoc y el profeta Natán lo ungirán rey de Israel. Hagan sonar el cuerno de carnero y griten: “¡Qué viva el rey Salomón!”.

1 Reyes 1

34 Allí Tzadok el kohen y Natan el profeta lo ungirán rey sobre Yisra"el. Suenen el shofar, y digan: "¡Larga vida para el rey Shlomó! ° "

1 Reyes 1

34 Allí lo ungirán[15] el sacerdote Sadoc y el profeta Natán como rey sobre Israel; vosotros tocaréis la trompeta y gritaréis: "¡Viva el rey Salomón!"

1 Reyes 1

34 Que allí el sacerdote Sadoc y el profeta Natán lo unjan como rey sobre Israel; y tocad trompeta y decid: "¡Viva el rey Salomón!"

1 Reyes 1

34 para que el sacerdote Sadoc y el profeta Natán lo unjan como rey de Israel. Toquen luego la trompeta, y griten: “¡Viva el rey Salomón!”

1 Reyes 1

34 para que el sacerdote Sadoc y el profeta Natán lo unjan como rey de Israel. Toquen luego la trompeta, y griten: ¡Viva el rey Salomón!

1 Reyes 1

34 El sacerdote Sadoc y el profeta Natán deben derramar aceite sobre la cabeza de Salomón para nombrarlo rey de Israel. Después, tocarán la trompeta y gritarán: “¡Viva el rey Salomón!”

1 Reyes 1

34 "Y allí el sacerdote Sadoc y el profeta Natán lo ungirán por rey sobre Israel. Y tocaréis trompeta, diciendo: ‘¡Viva el rey Salomón!’