Biblias Múltiples



Jeremías 22:21 Biblia de Jerusalem 3-Edicion | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 22

21 Te había hablado en tu prosperidad. Dijiste: "No oigo." Tal ha sido tu costumbre desde tu mocedad, nunca oíste mi voz.

Jeremías 22

21 Te hablé en tu bienestar y dijiste: No obedezco; ésa es tu conducta desde joven, no me obedeciste;

Jeremías 22

21 Te hablé en tu prosperidad, Pero dijiste: "No escucharé." Esta ha sido tu costumbre desde tu juventud, Que nunca has escuchado mi voz.

Jeremías 22

21 Te hablé cuando te sonreía la fortuna y dijiste: "No tengo ganas de oír. Te has acostumbrado desde tu juventud a no escuchar mi voz.

Jeremías 22

21 Te hablé en tu prosperidad, mas dijiste: “¡No escucharé!”. Esta fue tu conducta desde tu juventud: nunca escuchaste mi voz.

Jeremías 22

21 Te hablé cuando viv as tranquila. Dijiste: "No quiero o r". Éste es tu proceder desde tu juventud: nunca has escuchado mi voz.

Jeremías 22

21 Yo te hablé cuando te iba bien,pero tú dijiste: “¡No escucharé!”Así te has comportado desde tu juventud:¡nunca me has obedecido!

Jeremías 22

21 Te hablé cuando eras próspero, pero dijiste: “No escucharé”. Este ha sido tu comportamiento desde tu juventud, nunca me has hecho caso.

Jeremías 22

21 Te había hablado en tu prosperidad.Dijiste: "No oigo."Tal ha sido tu costumbre desde tu mocedad, nunca oíste mi voz.

Jeremías 22

21 Te había hablado en tu prosperidad. Dijiste: "No oigo." Tal ha sido tu costumbre desde tu mocedad, nunca oíste mi voz.