Biblias Múltiples



Jeremías 22:16 Biblia Castilian 2003 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 22

16 Juzgó la causa del pobre y del necesitado, y entonces le iba bien. ¿No es esto conocerme? - oráculo de Yahveh -.

Jeremías 22

16 hizo justicia a pobres e indigentes, y eso sí que es conocerme -oráculo del Señor- .

Jeremías 22

16 Defendió la causa del pobre y del necesitado; Entonces le fue bien. ¿No es esto conocerme? declara el SEÑOR.

Jeremías 22

16 Juzgaba la causa del desamparado y del pobre. Yavé te pregunta: "¿Conocerme no es actuar en esa forma?"

Jeremías 22

16 Él juzgó la causa del afligido y del necesitado, y le fue bien. ¿No es esto conocerme a mí?, dice Jehová.

Jeremías 22

16 Juzgó la causa del pobre y del necesitado, y entonces le iba bien. ¿No es esto conocerme? - oráculo de Yahveh -.

Jeremías 22

16 Defendía la causa del pobre y del necesitado,y por eso le fue bien.¿Acaso no es esto conocerme?—afirma el Señor—.

Jeremías 22

16 Él defendió los derechos del pobre y del necesitado –entonces le fue bien. Eso es en verdad conocerme –declara Yahweh.

Jeremías 22

16 "- Juzgó la causa del cuitado y del pobrecillo." - Pues mejor. ¿No es esto conocerme? - oráculo de Adonai -.

Jeremías 22

16 Juzgaba la causa del cuitado y del pobre. Por eso todo iba bien. ¿No es esto conocerme? - oráculo de Yahvé -.