Biblias Múltiples

2 Crónicas 20

33 Con todo eso, los lugares altos no fueron quitados; pues el pueblo aún no había enderezado su corazón al Dios de sus padres.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

2 Crónicas 20

33 Pero no desaparecieron las ermitas de las lomas y el pueblo no se mantuvo fiel al Dios de sus padres.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

2 Crónicas 20

33 Sin embargo, los lugares altos no fueron quitados, pues el pueblo no había vuelto aún su corazón al Dios de sus padres.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

2 Crónicas 20

33 Con todo, no desaparecieron los santuarios de las lomas, pues el pueblo aún no se había convertido al Dios de sus padres.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

2 Crónicas 20

33 Con todo, los lugares altos no fueron quitados; pues el pueblo aún no había enderezado su corazón al Dios de sus padres.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

2 Crónicas 20

33 No obstante, no desaparecieron los lugares altos, porque el pueblo no ten a aún el corazón enderezado hacia el Dios de sus padres.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

2 Crónicas 20

33 Sin embargo, no se quitaron los santuarios paganos, pues el pueblo aún no se había consagrado al Dios de sus antepasados.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

2 Crónicas 20

33 Sin embargo no quitó los altares; el pueblo aún no había dirigido su corazón hacia el Elohim de sus padres.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

2 Crónicas 20

33 Con todo no desaparecieron los altos, pues el pueblo aún no había fijado su corazón en el Di-s de sus padres.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

2 Crónicas 20

33 Pero no desaparecieron los lugares altos de culto, pues el pueblo aún no había fijado su corazón en el Dios de sus padres.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo