Biblias Múltiples

2 Samuel 22

43 Como polvo de la tierra los molí; Como lodo de las calles los pisé y los trituré.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 22

43 Los reduje a polvo de la tierra, los desmenucé como barro de la calle.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

2 Samuel 22

43 Entonces los pulvericé, como polvo de la tierra, Como lodo de las calles los trituré y los pisé.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

2 Samuel 22

43 Los muelo como el polvo de la tierra, los pisoteo como el barro del camino.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 22

43 Como a polvo de la tierra los molí, como a lodo de las calles los pisé y los trituré.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

2 Samuel 22

43 Como polvo ante el viento, tal he de triturarles, cual basura en la calle he de barrerlos.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 22

43 Los desmenucé. Parecían el polvo de la tierra.¡Los pisoteé como al lodo de las calles!

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

2 Samuel 22

43 Los desmenucé como polvo de la tierra; los pisé, los aplasté como lodo de la calle.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 22

43 Los machaco como polvo de la tierra, como al barro de las calles los piso.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

2 Samuel 22

43 Los reduzco como polvo de la tierra, los piso como barro de las calles.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo