Biblias Múltiples



Jeremías 14:2 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 14

2 Se enlutó Judá, y sus puertas se despoblaron; se sentaron tristes en tierra, y subió el clamor de Jerusalén.

Jeremías 14

2 Se enluta Judá, desfallecen sus puertas, se inclinan sombrías, Jerusalén lanza gritos.

Jeremías 14

2 De luto está Judá, Y sus puertas desfallecen, Están por tierra enlutadas, Y sube el clamor de Jerusalén.

Jeremías 14

2 Judá está de duelo, y sus ciudades van a la ruina; están en el suelo, y de Jerusalén suben lamentos.

Jeremías 14

2 «Se ha enlutado Judá, sus puertas desfallecen; se sentaron tristes en tierra y sube el clamor de Jerusalén.

Jeremías 14

2 De luto está Judá, y languidecen sus puertas; yacen en tierra desoladas, y el grito de Jerusalén asciende.

Jeremías 14

2 «Judá está de lutoy sus ciudades desfallecen;hay lamentos en el país,y sube el clamor de Jerusalén.

Jeremías 14

2 Yahudah está de luto, sus asentamientos languidecen. Los hombres están inclinados hasta el suelo, se levanta el clamor de Yerushalem.

Jeremías 14

2 Judá está de luto, y sus ciudades lánguidas: están sórdidas de tierra, y sube el alarido de Yerushalaim.

Jeremías 14

2 Judá está de luto, sus ciudades desfallecen sombrías y abatidas, y sube el alarido de Jerusalén.