Biblias Múltiples


A

A

Jeremías 22:15 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 22

15 ¿Reinarás, porque te rodeas de cedro? ¿No comió y bebió tu padre, e hizo juicio y justicia, y entonces le fue bien?

Jeremías 22

15 ¿Piensas que eres rey porque compites en cedros? Si tu padre comió y bebió y le fue bien, es porque practicó la justicia y el derecho;

Jeremías 22

15 ¿Acaso te harás rey porque compites en cedro? ¿No comió y bebió tu padre Y practicó el derecho y la justicia? Por eso le fue bien.

Jeremías 22

15 ¿Acaso hace falta el cedro para que seas rey? ¿Le faltó acaso a tu padre comida o bebida? Sin embargo, se preocupaba de la justicia y todo le salía bien.

Jeremías 22

15 ¿Reinarás tú, porque te rodeas de cedro? ¿No comió y bebió tu padre, y actuó conforme al derecho y la justicia, y le fue bien?

Jeremías 22

15 ¿Acaso eres rey para apasionarte por el cedro? ¿No comió y bebió tu padre? Pero practicó el derecho y la justicia, y as le fue bien.

Jeremías 22

15 »¿Acaso eres reysólo por acaparar mucho cedro?Tu padre no sólo comía y bebía,sino que practicaba el derecho y la justicia,y por eso le fue bien.

Jeremías 22

15 ¿Piensas que eres más rey porque compites con cedro? Tu padre comió y bebió y dispensó justicia y equidad –entonces le fue bien.

Jeremías 22

15 ¿Serás acaso rey porque seas un apasionado del cedro?Tu padre, ¿no comía y bebía? - "También hizo justicia y equidad." - Pues mejor para él.

Jeremías 22

15 ¿Serás acaso rey porque seas un apasionado del cedro? Tu padre, ¿no comía y bebía? ¡Pero practicaba justicia y equidad! Por eso todo le iba bien.