Biblias Múltiples



Jeremías 25:32 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 25

32 Así ha dicho Jehová de los ejércitos: He aquí que el mal irá de nación en nación, y grande tempestad se levantará de los fines de la tierra.

Jeremías 25

32 Así dice el Señor de los ejércitos: Miren la catástrofe pasar de nación en nación, un terrible huracán se agita en los extremos del mundo.

Jeremías 25

32 Así dice el SEÑOR de los ejércitos: El mal va De nación en nación, Y una gran tempestad se levanta De los confines de la tierra.

Jeremías 25

32 Y añade Yavé: La catástrofe se extiende de nación en nación, y una tempestad inmensa estalla desde los confines de la tierra.

Jeremías 25

32 Así ha dicho Jehová de los ejércitos: «Ciertamente el mal irá de nación en nación, y una gran tempestad se levantará desde los extremos de la tierra».

Jeremías 25

32 As dice Yahveh Sebaot: "Mirad que una catástrofe se propaga de nación en nación, y un gran huracán se levanta desde los confines de la tierra".

Jeremías 25

32 Así dice el Señor Todopoderoso:«La calamidad se extiende de nación en nación;una terrible tempestad se desatadesde los confines de la tierra.»

Jeremías 25

32 Así ha dicho Yahweh de los Ejércitos: “El desastre irá de nación en nación; una gran tormenta se ha desatado desde las partes más remotas de la tierra.

Jeremías 25

32 Así dice Adonai Sebaot:Mirad que una desgracia se propaga de nación a nación, y una gran tormenta surge del fin del mundo.

Jeremías 25

32 Así dice Yahvé Sebaot: Mirad que una desgracia se propaga de nación a nación, y una gran tormenta surge del confín del mundo.