Biblias Múltiples


A

A

Jeremías 7:19 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 7

19 ¿Me provocarán ellos a ira? dice Jehová. ¿No obran más bien ellos mismos su propia confusión?

Jeremías 7

19 ¿Es a mí a quien irritan -oráculo del Señor- o más bien a sí mismos, para su confusión?

Jeremías 7

19 ¿Me ofenden a Mí? declara el SEÑOR ¿No es a sí mismos que se ofenden para su propia vergüenza?

Jeremías 7

19 Pero, ¿es a mí, acaso, a quien rebajan con eso, dice Yavé? ¿No es más bien a ellos mismos, para su propia deshonra?

Jeremías 7

19 ¿Me provocarán ellos a ira?, dice Jehová. ¿No obran más bien ellos mismos su propia confusión?

Jeremías 7

19 ¿Es a m a quien ofenden? - aráculo de Yahveh -. ¿No es más bien a s mismos, para su propia vergüenza?

Jeremías 7

19 Pero no es a mí al que ofenden —afirma el Señor—. Más bien se ofenden a sí mismos, para su propia vergüenza.

Jeremías 7

19 ¿Es a mí a quien ofenden? –declara Yahweh. Es más bien a ellos mismos, para su propia deshonra.

Jeremías 7

19 ¿A mí me exasperan ésos? - oráculo de Adonai -, ¿no es a sí mismos, para vergüenza de sus rostros?

Jeremías 7

19 ¿A mí me exasperan ésos? - oráculo de Yahvé -, ¿no es a sí mismos, para su sonrojo?