Biblias Múltiples


A

A

Jeremías 7:2 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 7

2 Ponte a la puerta de la casa de Jehová, y proclama allí esta palabra, y di: Oíd palabra de Jehová, todo Judá, los que entráis por estas puertas para adorar a Jehová.

Jeremías 7

2 Ponte a la puerta del templo y proclama allí: Escuchen, judíos, la palabra del Señor, los que entran por estas puertas a adorar al Señor,

Jeremías 7

2 Párate a la puerta de la casa del SEÑOR y proclama allí esta palabra, y di: "Oigan la palabra del SEÑOR, todos los de Judá, los que entran por estas puertas para adorar al SEÑOR."

Jeremías 7

2 Párate en la puerta de la Casa de Yavé y publica allí esta palabra: Escuchen, hombres de Judá, que entran por esta puerta a adorar a Yavé.

Jeremías 7

2 «Ponte a la puerta de la casa de Jehová y proclama allí esta palabra. Diles: “Oíd palabra de Jehová, todo Judá, los que entráis por estas puertas para adorar a Jehová.

Jeremías 7

2 "Ponte en la puerta del templo de Yahveh y anuncia all esta palabra y di: escuchad la palabra de Yahveh, todos los de Judá, que entráis por estas puertas para adorar a Yahveh.

Jeremías 7

2 «Párate a la entrada de la casa del Señor, y desde allí proclama este mensaje: ¡Escuchad la palabra del Señor, todos vosotros, habitantes de Judá que entráis por estas puertas para adorar al Señor!

Jeremías 7

2 “Ponte de pie junto a la puerta de la Casa de Yahweh, y proclama allí esta palabra: Oigan la palabra de Yahweh, todos los de Yahudah que entran por estas puertas para adorar a Yahweh.

Jeremías 7

2 Párate en la puerta de la Casa de Adonai y proclamarás allí esta palabra. Dirás: Oíd la palabra de Adonai, todo Judá, los que entráis por estas puertas a postraros ante Adonai.

Jeremías 7

2 Ponte en la puerta del templo de Yahvé y predica allí esta razón. Dirás: Oíd la palabra de Yahvé, todo Judá, los que entráis por estas puertas a postraros ante Yahvé.