Biblias Múltiples


A

A

1 Reyes 20:18 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Reyes 20

18 El entonces dijo: Si han salido por paz, tomadlos vivos; y si han salido para pelear, tomadlos vivos.

1 Reyes 20

18 Ordenó: Si han salido en son de paz, agárrenlos vivos, y si han salido en plan de guerra, agárrenlos vivos también.

1 Reyes 20

18 Entonces dijo: Si en paz han salido, préndanlos vivos; o si en guerra han salido, préndanlos vivos.

1 Reyes 20

18 El respondió: "¡Ya sea que hayan salido para pelear o para pedir la paz, de todos modos aprésenlos!"

1 Reyes 20

18 Él entonces dijo: «Si han salido en son de paz, capturadlos vivos, y si han salido para pelear, también capturadlos vivos».

1 Reyes 20

18 Él respondió: "Si han salido en son de paz, prendedlos vivos; y si han salido en plan de guerra, procurad apresarlos también vivos".

1 Reyes 20

18 ordenó: «¡Capturadlos vivos, sea que vengan en son de paz o en son de guerra!»

1 Reyes 20

18 Él dijo: “Si han salido para rendirse, agárrenlos vivos. Y si han salido para combatir, agárrenlos vivos de todos modos”.

1 Reyes 20

18 El respondió: "Si han salido en son de paz, prendedles vivos; si han salido en son de guerra, prendedles vivos."

1 Reyes 20

18 Él respondió: "Si han salido en son de paz, prendedlos vivos, y si en son de guerra, vivos habéis de cogerlos."