Biblias Múltiples



1 Reyes 20:35 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Reyes 20

35 Entonces un varón de los hijos de los profetas dijo a su compañero por palabra de Dios: Hiéreme ahora. Mas el otro no quiso herirle.

1 Reyes 20

35 Uno de la comunidad de profetas dijo a un compañero, por orden del Señor: ¡Pégame! El otro se negó,

1 Reyes 20

35 Y cierto hombre de los hijos de los profetas dijo a otro por palabra del SEÑOR: Te ruego que me hieras. Pero el hombre se negó a herirlo.

1 Reyes 20

35 En ese mismo momento un hermano profeta decía a su compañero por orden de Yavé: "¡Pégame!" Pero el otro no quiso pegarle.

1 Reyes 20

35 Entonces un varón de los hijos de los profetas dijo a su compañero, por orden de Dios: —Hiéreme ahora. Pero el otro no quiso herirlo.

1 Reyes 20

35 Uno de los hijos de los profetas dijo a su compa ero por orden de Yahveh: "¡Hiéreme, por favor!". Pero él se negó a herirle.

1 Reyes 20

35 En obediencia a la palabra del Señor, un miembro de la comunidad de profetas le dijo a otro:—¡Golpéame!Pero aquél se negó a hacerlo.

1 Reyes 20

35 Cierto hombre, un discípulo de los profetas, le dijo a su compañero, por mandato de Yahweh: “¡Golpéame, por favor!” Pero el hombre rehusó golpearlo.

1 Reyes 20

35 Un hombre de los hijos de los profetas dijo a su compañero: "Por orden de Adonai, hiéreme"; pero el hombre no quiso herirle.

1 Reyes 20

35 Un hombre, discípulo de los profetas, dijo a su compañero por orden de Yahvé: "Hiéreme"; pero el hombre no quiso herirle.