Biblias Múltiples


A

A

1 Samuel 10:14 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Samuel 10

14 Un tío de Saúl dijo a él y a su criado: ¿A dónde fuisteis? Y él respondió: A buscar las asnas; y como vimos que no parecían, fuimos a Samuel.

1 Samuel 10

14 Su tío les preguntó: ¿Dónde anduvieron? Saúl respondió: Buscando las burras. Como vimos que no aparecían, fuimos a ver a Samuel.

1 Samuel 10

14 Y un tío de Saúl le preguntó a él y a su criado: ¿Adónde fueron? Saúl respondió: A buscar las asnas. Cuando vimos que no aparecían, fuimos a ver a Samuel.

1 Samuel 10

14 Su tío les preguntó a él y a su sirviente: "¿Dónde anduvieron?" Respondió: "Hicimos un recorrido buscando las burras, pero como no las hallamos, fuimos a ver a Samuel".

1 Samuel 10

14 Un tío de Saúl dijo a él y a su criado: —¿A dónde fuisteis? Él respondió: —A buscar las asnas; y como vimos que no aparecían, acudimos a Samuel.

1 Samuel 10

14 Un t o de Saúl preguntó a éste y a su criado: "¿Adónde habéis ido?". Respondió: "A buscar las asnas. Pero, al no hallarlas, nos fuimos donde Samuel".

1 Samuel 10

14 Su tío les preguntó a él y a su criado:—¿Y dónde estabais vosotros?—Andábamos buscando las burras —respondió Saúl—; pero como no dábamos con ellas, fuimos a ver a Samuel.

1 Samuel 10

14 El tío de Shaúl les preguntó a él y a su siervo: “¿A dónde fueron?” él respondió: “A buscar las burras. Y cuando vimos que no las íbamos a encontrar, fuimos donde Shemuel”.

1 Samuel 10

14 El tío de Saúl le dijo a él y a su criado: "¿A dónde habéis ido?" Contestó: "A buscar las asnas. Y como no vimos nada, acudimos a Samuel."

1 Samuel 10

14 El tío de Saúl le dijo a él y a su criado: "¿A dónde habéis ido?" Contestó: "A buscar las asnas. Y como no vimos nada, acudimos a Samuel."