Biblias Múltiples



1 Samuel 10:16 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Samuel 10

16 Y Saúl respondió a su tío: Nos declaró expresamente que las asnas habían sido halladas. Mas del asunto del reino, de que Samuel le había hablado, no le descubrió nada.

1 Samuel 10

16 Respondió: Nos anunció que habían aparecido las burras. Pero lo que le había dicho Samuel del asunto del reino no se lo dijo.

1 Samuel 10

16 Y Saúl respondió a su tío: Nos hizo saber claramente que las asnas habían sido halladas. Pero Saúl no le contó acerca del asunto del reino que Samuel le había mencionado.

1 Samuel 10

16 Saúl respondió a su tío: "Unicamente nos dijo que habían encontrado las burras". No le conversó de lo que Samuel le había dicho respecto a la realeza.

1 Samuel 10

16 Saúl respondió a su tío: —Nos declaró expresamente que las asnas habían sido halladas. Pero del asunto del reino, de que Samuel le había hablado, no le contó nada.

1 Samuel 10

16 Saúl contestó a su t o: "Nos indicó que las asnas hab an aparecido". Pero no le reveló nada de lo que le hab a dicho Samuel acerca del reino.

1 Samuel 10

16 —Nos aseguró que ya habían encontrado las burras.Sin embargo, Saúl no le contó a su tío lo que Samuel le había dicho acerca del reino.

1 Samuel 10

16 Shaúl le respondió a su tío: “Simplemente nos dijo que ya habían encontrado las burras”. Pero no le contó nada de lo que había dicho Shemuel acerca del reinado.

1 Samuel 10

16 Saúl dijo a su tío: "Sencillamente, nos avisó que las asnas habían aparecido." Pero no le dijo ni palabra de lo que le había dicho Samuel acerca del reino.

1 Samuel 10

16 Saúl dijo a su tío: "Sencillamente, nos avisó que las asnas habían aparecido." Pero no le dijo ni palabra de lo que le había dicho Samuel acerca del reino.