Biblias Múltiples



1 Samuel 10:24 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Samuel 10

24 Y Samuel dijo a todo el pueblo: ¿Habéis visto al que ha elegido Jehová, que no hay semejante a él en todo el pueblo? Entonces el pueblo clamó con alegría, diciendo: ¡Viva el rey!

1 Samuel 10

24 Entonces Samuel dijo a todo el pueblo: ¡Miren a quién ha elegido el Señor! ¡No hay como él en todo el pueblo! Todos aclamaron: ¡Viva el rey!

1 Samuel 10

24 Y Samuel dijo a todo el pueblo: ¿Ven al que el SEÑOR ha escogido? En verdad que no hay otro como él entre todo el pueblo. Entonces todo el pueblo gritó, y dijo: ¡Viva el rey!

1 Samuel 10

24 Samuel dijo a todo el pueblo: "Vean al elegido de Yavé. No hay nadie como él en todo el pueblo". Y todos lanzaron exclamaciones gritando: "¡Viva el rey!"

1 Samuel 10

24 Samuel dijo a todo el pueblo: —¿Habéis visto al elegido de Jehová? No hay nadie como él en todo el pueblo. Entonces el pueblo gritó con alegría: —¡Viva el rey!

1 Samuel 10

24 Samuel dijo entonces a todo el pueblo: "¿Veis al que ha elegido Yahveh? No hay otro como él en todo el pueblo". Y todo el pueblo gritó: "¡Viva el rey!".

1 Samuel 10

24 Dijo entonces Samuel a todo el pueblo:—¡Mirad al hombre que el Señor ha escogido! ¡No hay nadie como él en todo el pueblo!—¡Viva el rey! —exclamaron todos.

1 Samuel 10

24 Y Shemuel le dijo al pueblo: “¿Ven al que Yahweh ha escogido? No hay ninguno como él entre todo el pueblo”. Y todo el pueblo lo aclamó, gritando: “¡Viva el rey!”

1 Samuel 10

24 Dijo Samuel a todo el pueblo: "¿Veis al que ha elegido Adonai? No hay como él en todo el pueblo." Y todo el pueblo gritó: "¡Viva el rey!".

1 Samuel 10

24 Dijo Samuel a todo el pueblo: "¿Veis al que ha elegido Yahvé? No hay como él en todo el pueblo." Y todo el pueblo gritó: "¡Viva el rey!"