Biblias Múltiples


A

A

Jueces 8:24 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jueces 8

24 Y les dijo Gedeón: Quiero haceros una petición; que cada uno me dé los zarcillos de su botín (pues traían zarcillos de oro, porque eran ismaelitas).

Jueces 8

24 Y añadió: Les voy a pedir una cosa: denme cada uno un anillo de su porción del botín (los vencidos llevaban anillos de oro, porque eran ismaelitas).

Jueces 8

24 Quisiera pedirles, Gedeón les dijo, que cada uno de ustedes me dé un zarcillo de su botín (pues tenían zarcillos de oro, porque eran Ismaelitas).

Jueces 8

24 Gedeón añadió: "Lo único que les pido es que cada uno de ustedes me dé un anillo de su botín (los vencidos eran Ismaelitas y tenían anillos de oro)".

Jueces 8

24 Y añadió: —Quiero haceros una petición: que cada uno me dé los zarcillos de su botín (pues traían zarcillos de oro, porque eran ismaelitas).

Jueces 8

24 Y les a adió: "Voy a haceros una petición: entregadme cada uno de vosotros un anillo de su bot n". Pues los vencidos eran amalecitas y usaban anillos de oro.

Jueces 8

24 Pero tengo una petición —añadió—: que cada uno de vosotros me dé un anillo, de lo que os tocó del botín.Era costumbre de los ismaelitas usar anillos de oro.

Jueces 8

24 Y Guidón les dijo: “Tengo una petición que hacerles: Déme cada uno de ustedes un zarcillo del despojo que recibió”. (Ellos tenían zarcillos de oro, porque eran yishmaelitas.)

Jueces 8

24 Y añadió Gedeón: "Os voy a pedir una cosa: que cada uno me dé un anillo de su botín." Porque los vencidos tenían anillos de oro, pues eran ismaelitas.

Jueces 8

24 Y añadió Gedeón: "Os voy a pedir una cosa: que cada uno me dé un anillo de su botín." Porque los vencidos tenían anillos de oro, pues eran ismaelitas.