Biblias Múltiples


A

A

Jueces 8:25 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jueces 8

25 Ellos respondieron: De buena gana te los daremos. Y tendiendo un manto, echó allí cada uno los zarcillos de su botín.

Jueces 8

25 Contestaron: Con mucho gusto. El extendió su mano, y cada uno fue echando un anillo de su porción en el botín.

Jueces 8

25 De cierto te los daremos, dijeron ellos. Y tendieron un manto, y cada uno de ellos echó allí un zarcillo de su botín.

Jueces 8

25 Le dijeron: "Por supuesto que te lo daremos". Extendieron un manto en el suelo y cada uno echó allí un anillo de su botín.

Jueces 8

25 Ellos respondieron: —De buena gana te los daremos. Y tendiendo un manto, echó allí cada uno los zarcillos de su botín.

Jueces 8

25 Le respondieron: "De buen grado te los daremos". Extendieron el manto, y cada uno depositó en él un anillo de su bot n.

Jueces 8

25 —Con mucho gusto te los daremos —le contestaron.Así que tendieron una manta, y cada hombre echó en ella un anillo de su botín.

Jueces 8

25 Ellos respondieron: “¡Claro que sí! Y tendieron un manto, y cada uno echó allí el zarcillo que había recibido como botín.

Jueces 8

25 Respondieron ellos: "Te los damos con mucho gusto." Extendió él su manto y ellos echaron en él cada uno un anillo de su botín.

Jueces 8

25 Respondieron ellos: "Te los damos con mucho gusto." Extendió él su manto y ellos echaron en él cada uno un anillo de su botín.