Biblias Múltiples

Deuteronomio 32

10 Lo encontró en una tierra desierta, en una soledad poblada de aullidos; lo rodeó cuidando de él, lo guardó como a las niñas de sus ojos.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

10 Lo encontró en una tierra desierta, en una soledad poblada de aullidos; lo rodeó cuidando de él, lo guardó como a las niñas de sus ojos.

Deuteronomio 32

10 Lo encontró en tierra desierta, En la horrenda soledad de un desierto; Lo rodeó, cuidó de él, Lo guardó como a la niña de Sus ojos.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Deuteronomio 32

10 Lo encontró en el desierto, en la soledad rugiente, y lo cubrió, lo alimentó, lo cuidó como a la niña de sus ojos.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Deuteronomio 32

10 Lo halló en tierra de desierto, en yermo de horrible soledad; lo rodeó, lo instruyó, lo guardó como a la niña de su ojo.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Deuteronomio 32

10 Lo halla en tierra desierta, en vasta soledad, entre aullidos salvajes; lo rodea de cuidados, lo atiende, lo guarda como a la ni a de sus ojos.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Deuteronomio 32

10 Lo halló en una tierra desolada,en la rugiente soledad del yermo.Lo protegió y lo cuidó;lo guardó como a la niña de sus ojos;

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Deuteronomio 32

10 Él lo halló en una región desértica, en un baldío aullante y vacío. Lo rodeó, lo vigiló, lo guardó como a la niña de sus ojos.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Deuteronomio 32

10 En tierra desierta le encuentra, en la soledad rugiente de la estepa.Y le envuelve, le sustenta, le cuida, como a la niña de sus ojos.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Deuteronomio 32

10 En tierra desierta lo encuentra, en la soledad rugiente de la estepa. Y lo envuelve, lo sustenta, lo cuida, como a la niña de sus ojos.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo