1 La profecía que vio el profeta Habacuc.

2 ¿Hasta cuándo, oh Jehová, clamaré, y no oirás; y daré voces a ti a causa de la violencia, y no salvarás?

3 ¿Por qué me haces ver iniquidad, y haces que vea molestia? Destrucción y violencia están delante de mí, y pleito y contienda se levantan.

4 Por lo cual la ley es debilitada, y el juicio no sale según la verdad; por cuanto el impío asedia al justo, por eso sale torcida la justicia.

5 Mirad entre las naciones, y ved, y asombraos; porque haré una obra en vuestros días, que aun cuando se os contare, no la creeréis.

6 Porque he aquí, yo levanto a los caldeos, nación cruel y presurosa, que camina por la anchura de la tierra para poseer las moradas ajenas.

7 Formidable es y terrible; de ella misma procede su justicia y su dignidad.

8 Sus caballos serán más ligeros que leopardos, y más feroces que lobos nocturnos, y sus jinetes se multiplicarán; vendrán de lejos sus jinetes, y volarán como águilas que se apresuran a devorar.

9 Toda ella vendrá a la presa; el terror va delante de ella, y recogerá cautivos como arena.

10 Escarnecerá a los reyes, y de los príncipes hará burla; se reirá de toda fortaleza, y levantará terraplén y la tomará.

11 Luego pasará como el huracán, y ofenderá atribuyendo su fuerza a su dios.

12 ¿No eres tú desde el principio, oh Jehová, Dios mío, Santo mío? No moriremos. Oh Jehová, para juicio lo pusiste; y tú, oh Roca, lo fundaste para castigar.

13 Muy limpio eres de ojos para ver el mal, ni puedes ver el agravio; ¿por qué ves a los menospreciadores, y callas cuando destruye el impío al más justo que él,

14 y haces que sean los hombres como los peces del mar, como reptiles que no tienen quien los gobierne?

15 Sacará a todos con anzuelo, los recogerá con su red, y los juntará en sus mallas; por lo cual se alegrará y se regocijará.

16 Por esto hará sacrificios a su red, y ofrecerá sahumerios a sus mallas; porque con ellas engordó su porción, y engrasó su comida.

17 ¿Vaciará por eso su red, y no tendrá piedad de aniquilar naciones continuamente?

1.1 La gravedad y peso de la preocupación de Habacuc era una gran carga para él. Otros profetas, como Nahum y Zacarías, también hacen referencia a sus profecías como una «carga», pesada para llevar y difícil para la nación que ha fallado.

1.2 Habacuc formula una serie de preguntas para que Dios haga algo con aquellos que en su nación están maltratando al débil y al indefenso.

1.3 Se le imputa a Dios pasividad por permitir que continúen esos abusos.

1.4 Sale torcida la justicia: Cuando los impíos controlan el sistema judicial y anulan las decisiones justas.

1.5,6 El Señor responde a las preguntas del profeta anunciando que invasores extranjeros arrebatarán el poder a los impíos entre los israelitas.

1.6 Los caldeos, con sus soldados babilonios, son una nación cruel, que se apresura a cruzar la tierra para atacar a sus vecinos.

1.7 De ella misma: Son los únicos responsables por sus acciones, ya que no deben su poder a nadie.

1.9 El terror va delante de ella: El ejército se mueve sin cesar hacia adelante, arrastrando todo lo que halla a su paso.

1.11 Luego pasará: Literalmente como un huracán, lo cual indica que el invasor arrasará la tierra sin dejar nada en pie. Su dios es su fuerza.

1.12 La solución de Dios al problema que originalmente preocupaba al profeta (v. 2) suscita nuevas preguntas. ¿Cómo puede utilizar Dios a un cruel ejército invasor para resolver los problemas internos que afectan a su pueblo?

1.13 La propia naturaleza de Dios no le permite ver el mal sin castigar al culpable.

1.15-17 Con imágenes de una pesquería se describe la forma en que los babilonios reúnen a la gente y el botín de sus conquistas.

1.16 Otra vez se alude (véase v. 11) a que tienen su fuerza como su único dios.